Khawatir sang putri akan disalahkan atas pencurian Fouquet, Louise dengan sukarela keluar dan menangkapnya. Dengan Kirche, Tabitha, dan Saito ikut serta, mereka melakukan perjalanan ke penampakan terakhir Fouquet bersama Longueville. Di sana, mereka menemukan tempat persembunyian Staf Penghancur hanya untuk melihat golem Fouquet muncul. Ingin menunjukkan nilainya, Louise mencoba menghadapinya dengan mantra, hampir hancur dalam prosesnya. Hanya dengan refleks cepat Saito dia diselamatkan. Kepercayaan dirinya hancur, Louise menangis. Saito tergerak oleh ini dan mulai menyerang golem atas namanya. Setelah membuang pedang Kirche dan menghunus Derflinger, tanda di tangannya bersinar sekali lagi dan kemampuannya meningkat pesat. Louise mencoba membantu dengan mengeluarkan Staf Penghancur, yang ternyata adalah peluncur roket "Sistem Senjata Anti-tank Ringan (LAWs) M72" dari Perang Vietnam. Segera menyadarinya, Saito mengambilnya dan dengan cepat menggunakannya, meledakkan golem itu.